lol手游装备翻译大全

《手游 LOL 装备翻译指南：让你更轻松游戏》

对于许多玩家来说，玩《英雄联盟》手游（League of Legends: Wild Rift）是一种乐趣和挑战。游戏中的装备选择对于胜利至关重要，但对于一些玩家来说，英文装备名称可能会造成一些困惑。为了帮助您更好地理解游戏并提高游戏水平，以下是一份手游《英雄联盟》中常见装备的翻译指南：

1. 魔女斗篷（Rabadon's Deathcap）

中文翻译：

魔法师之帽

描述：

增加大量法术强度，使法术输出更为强大。

2. 破败王者之刃（Blade of the Ruined King）

中文翻译：

荒芜之王之刃

描述：

提供物理攻击力和生命偷取，使你能够在战斗中持续输出并具备一定的生存能力。

3. 冰霜之锤（Frozen Mallet）

中文翻译：

冰霜战锤

描述：

提供额外的生命值和攻击力，并且能够减缓敌人的移动速度，增加追击能力。

4. 黑色切割者（Black Cleaver）

中文翻译：

黑色粉碎者

描述：

提供生命值、攻击力和冷却缩减，每次攻击都能减少敌人的护甲，增加团队的伤害输出。

5. 魔女之渊（Archangel's Staff）

中文翻译：

天使之泉

描述：

提供大量法力值和法术强度，并且能够在法力值消耗时进行转化，提升法术伤害。

6. 幽梦之灵（Spirit Visage）

中文翻译：

灵魂护符

描述：

提供生命值和法术抗性，并且增加治疗效果和生命值回复速度，增强生存能力。

7. 疾行之靴（Boots of Swiftness）

中文翻译：

迅捷之靴

描述：

提高移动速度，并且减少受到减速效果的影响，增加机动性和逃脱能力。

8. 沉默之鸦（Umbral Glaive）

中文翻译：

幽冥纹章

描述：

提供物理攻击力和冷却缩减，并且能够揭示附近的敌方隐身单位，增强对隐身英雄的识别能力。

9. 裁决之刃（Infinity Edge）

中文翻译：

无尽之刃

描述：

大幅提高暴击率和暴击伤害，是物理攻击型英雄的核心装备之一，能够带来极高的输出能力。

10. 精灵之舞（Phantom Dancer）

中文翻译：

幻影舞者

描述：

提供攻击速度、暴击率和移动速度，并且能够减少受到来自敌方射手的伤害，增强对抗射手的能力。

以上是《英雄联盟》手游中常见装备的翻译及简要描述。选择适合自己英雄和游戏局势的装备是游戏中至关重要的决策之一，希望这份指南能够帮助您更好地理解游戏并取得更多胜利！

本文 掌上游戏/a> 原创，转载保留链接！网址：https://healthzixun.com/post/1672.html